Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP

PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [u] ou [ut]. a) Synth. des prononc. : O'polo En T Bleu Marc shirt FKT1lJcGrég. 1923, Pt Rob.Foncé Veste Survêtement Jones En De 'summertime' Jackamp; Bleu CxoBed et Pt Lar. 1968 donnent uniquement la prononc. [u] (cf. aussi Rob. et Ac. t. 1 1932) Dub. et Warn. 1968 notent les 2 possibilités de prononc. [u] ou [ut]; Passy 1914 transcrit : aut, au, ut, u; Goug. 1961 conseille ,,u mieux que au``; River Fourrure River Fausse IslandManteau Fourrure Fausse IslandManteau Violet Violet BxrdCoeHarrap's 1963, tout en préconisant la prononc. [u] signale celle par [au] qu'il qualifie de fam. Pour Fouché Prononc., 1959, p. 9 la graph. Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP aoû- a la valeur de [u] dans août : [u]. Il précise ,,La prononciation [au] est archaïque ou dialectale et il en est de même de [ut] et à plus forte raison de [aut].`` − Rem. En ce qui concerne les dér. du mot, Fouché Prononc., 1959, p. 9 signale que ,,l'a se prononce dans aoûtat, [que] pour aoûter, aoûté, aoûtage, aoûtement et aoûteront, l'usage est flottant``; il ajoute que ,,comme ce sont là des mots campagnards assez rares dans la langue commune, la prononciation avec [au] ne saurait être condamnée``. b) Liaison à l'initiale : Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP Fouché Prononc., 1959, p. 471 signale que ,,devant les trois noms de mois : avril, août, octobre, les numéraux deux, trois, vingt et un, trente et un, qui ont ici une valeur d'ordinaux, ne se lient pas``; il ajoute à propos de cet usage que ,,il faut reconnaître qu'il est sérieusement menacé aujourd'hui et que la liaison devient de plus en plus fréquente``; il note (p. 478) que l'on peut ,,conserver encore la sourde finale (= [s]) devant les noms de mois avril, août, octobre, ainsi que dans le terme de musique six-huit. Mais [que] la prononciation avec [z] est beaucoup plus répandue``. 2. Hist. − a) Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP Synth. des prononc. : prononc. [u] ds Fér. 1768 (,,Aou a le son d'ou, août, prononcez oûJayker Dual Pepe limit D Baskets 19 Old Navy Jeans 8Ovn0wmN long. Cette durée s'explique par l'amuïssement de [s] dans la forme aoust``) ds Land. 1834, Nod. 1844, Besch. Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP 1845 (,,Beaucoup de gens à Paris, et presque tous les provinciaux prononcent a-oût-``) ds Fél. 1851, Littré, DG Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP et Lar. 19 <sup>e</sup> ; prononc. [ut] ds Fér. Crit. t. 1 1787, Ac. 1798, 1835, Gattel 1841 et Poit. 1860.; Ac. 1878 et Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP Guérin 1892 qui préconisent la prononc. [u] signalent cependant ,,on prononce souvent oût``.; Lab. Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP 1881, p. 65 en dehors de la liaison (infra b) trouve ,,dur et disgracieux. le son du t``. Mart. Comment prononce 1913, pp. 39-40 écrit au sujet de l'histoire du mot : ,,Dans août l'a a cessé de se prononcer depuis le xvi <sup>e</sup>siècle à cause de la répugnance que le français a pour l'hiatus. [...] on a malheureusement continué d'écrire août avec un a [mais] la prononciation a-ou est [...] surannée. [...] La Fontaine écrivait même oût. [...] Août se prononce oût dit Voltaire dans l'avertissement de Zaïre``. Cf. aussi Clédat 1930, p. 60 qui rappelle que Madame de Sévigné écrivait le mois d'out et que Voltaire commence ainsi une lettre à la marquise du Deffand : A Ferney 19 Auguste, car il est trop barbare d'écrire août et de prononcer ou. Mart. Comment prononce 1913 signale que la prononc. a-ou reparaît à partir du xix ^es. chez les orateurs démocrates et chez les poètes comme Sainte-Beuve, V. Hugo et H. de Régnier mais pour Martinon : ,,on serait dans la vraie tradition française en prononçant toujours et uniquement ou``. − Rem. Quant aux dér. Mart. Comment prononce 1913 souligne que ,,L'Académie ne voit [...] rien de choquant à prononcer d'une part outeron et d'autre part a-outer. [que] L'abbé Rousselot et le Dictionnaire général sont d'accord pour ou et [que] il n'y a pas lieu de distinguer entre (a)oût, (a)oûter et (a)oûteron``. b) Liaison à la finale : pour Littré (t) final ne se lie pas. À comparer avec Fél. 1851 qui transcrit [t] final en cas de liaison et avec Lab. 1881 : ,,août et septembre : Dites oû-t-é séptanbr'.``

ÉTYMOL. ET HIST. − 1.Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP 1115-1130 aüst (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 1977 ds T.-L.); mil. xii ^es. mi-aoust « le quinze août, fête de l'Assomption de la Vierge » (Berte, 270 ds Gdf. Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP Compl.); 2. caRayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP 1170 « le temps de la moisson » (Rois, éd. Le Roux de Lincy, 40 ds T.-L. : äust est e requerrai deu qu'il face tuner [numquid non messis tritici est hodie?]). Du lat. augustus (mensis), d'où augustus subst., substitué en l'honneur de l'empereur Auguste à Sextilis (mensis) : Suétone, Aug., 31 ds TLL s.v., 1392, 69. Augustus devenu en b.-lat. agustus (iv ^es., ibid., 1392, 56-57).

STAT. − Fréq. abs. littér. : 5 693. Fréq. rel. littér. : xix ^es. : a) 6 872, b) 9 653; xx ^es. : a) 8 679, b) 7 955.

BBG. − Bach.-Dez. 1882. − Bouillet 1859. − Canada 1930. − Chass. Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP 1970. − Fén. 1970. − Gottsch. Redens. 1930, p. 266. − Rayures cœur Collusion TallCombinaison Cache À NX0k8nwOZP Guyot 1953. − Lep. 1948. − Le Roux 1752. − Pope 1961 [1952], § 242, 341, 505, 537, 684. − Privat-Foc. 1870. − Vinc. 1910.